tasca
S.F. [PL. -che]
(1) 兜, 口袋, 衣袋
(2) (手提箱, 手提包等的) 夹袋
释义2:
tasca
♦
tascas.f. (1) 兜, 衣袋, 口袋
◣ ▎la
~ posteriore dei calzoni 裤子的后兜
▎l’orlo della
~ 口袋边
▎fazzoletto da
~ 手绢
▎orologio da
~ 怀表
(2) (手提箱、提包等的) 夹袋
▎borsellino a due tasche 有两个夹袋的小提包
(3) [文] [罕] 小背包, 小提包, 小口袋
(4) [解] 囊
◣ ▎~ faringea 咽囊
◆ avere in ~ qlcu. 不能容忍某人
▎aver le tasche ben fornite 很有钱
▎averne le tasche piene 厌烦某人 (或某事)
▎conoscere come le proprie tasche 了如指掌
▎essere a tasche asciutte (vuote) 囊空如洗, 身无分文
▎Non me ne viene in ~ nulla. 我捞不到任何好处。
▎riempirsi le tasche 塞满腰包
▎rompere le tasche [俗] 使厌烦, 使讨厌
▎rovesciarsi (svuotarsi, ripulirsi) le tasche 把钱花光; 变得一贫如洗
▎star con le mani in ~ 游手好闲, 闲着没事
▎~ del nero (墨斗鱼等的) 黑囊
俄语/英语字母转换