quarto
第四
释义2:
quarto
♦
quartoⅠ agg. num. ord. 第四
◣ ▎Aprile è il
~ mese dell’anno. 四月是一年的第四个月。
▎Abita al
~ piano. 他住在五层楼上。
▎quarta velocità (汽车的) 第四挡
◆ quarta classe (la quarta) 四年级
◣ ▎Frequenta la quarta (classe) magistrale. 他上师范学校四年级。
▎quarta dimensione 第四维 (相对论中指时间)
▎~ potere 新闻界
▎~ stato 第四等级 (即无产阶级)
Ⅱ s.m. (1) 第四名, 第四个
◣ ▎Tu sei il
~ che mi fa la stessa domanda. 你是第四个向我提同一个问题的人。
(2) 四分之一
◣ ▎un
~ di bue (di pollo) 一只牛 (鸡) 的四分之一
▎un
~ (di chilo) 四分之一公斤 (即250克)
(3) 一刻钟
◣ ▎L’orologio è indietro di un
~ d’ora. 这钟慢一刻钟。
▎Sono le quattro e un
~. 现在是四点一刻。
▎Sono le sei meno un
~. 现在是六点差一刻。
(4) 月球公转的四分之一; 弦
◣ ▎primo (ultimo)
~ della luna 月上 (下) 弦
(5) (纹章中的) 盾形的四分之一
(6) (四轮车的) 轮缘, 轮辋
(7) (船上的) 一班岗 (值四个小时)
◆ in ~ 四开本的 (地)
▎passare un brutto ~ d’ora 渡难关, 熬过最困难时刻
▎quarti di finale 四分之一决赛
▎~ proporzionale [数] 第四比
▎un giaccone (un soprabito) tre quarti 长度比通常短四分之一的外套 (大衣)
▎un ~ d’ora di celebrità [转] 短暂的盛名
俄语/英语字母转换