nonostante
PREP. 不顾, 不管
▌CONG. (后面可跟 che) 虽然, 尽管
释义2:
nonostante
♦
nonostanteⅠ prep. 不顾, 不管
◣ ▎Nonostante le sue condizioni di salute ha voluto andare al lavoro. 他不顾自己的健康条件, 仍要去上班。
▎Ce l’abbiamo fatta,
~ tutto. 不管怎样, 我们把它做成了。
Ⅱ cong. [后面可跟 che] 虽然, 尽管
◣ ▎Non ha terminato il lavoro
~ l’avessero aiutato. 虽然大家帮了他, 他还是没完成工作。
▎Ha voluto rischiare,
~ che l’avessi messo in guardia. 尽管我告诫了他, 他还要去冒险。
◆ ciò ~ 尽管这样, 虽然如此
◣ ▎Non c’erano molte speranze di riuscire, ciò
~ ho voluto tentare. 没有很大的成功希望, 尽管如此, 我仍想试试。
俄语/英语字母转换