luce

♦

luce
s.f.
(1) 逛, 光线, 光亮◣
　▎la ~ del sole 阳光
　▎~ naturale 天然光
　▎~ artificiale 人工光, 人造光
　▎~ accecante 耀眼的光线
　▎~ viva 明亮的光线
　▎un filo di ~ 一线光
　▎un fascio di ~ 一束光
(2) 阳光, 日光◣
　▎una casa piena di ~ 一座充满阳光的房子
　▎La stanza prende ~ dalla finestra. 阳光从窗户射进房间。
(3) 灯, 灯光; 电灯◣
　▎~ elettrica 电灯
　▎~ a fluorescenza 日光灯
　▎luci d’arresto (汽车) 停车灯
　▎luci di posizione (汽车等的) 方位灯
　▎luci di navigazione 航行灯
　▎~ di sicurezza 安全灯
　▎bolletta della ~ 电费通知单
　▎attendere la ~ verde 等候绿灯
　▎accendere (spegnere) la ~ 开 (关) 灯
　▎È andata via la ~. 没电了。
(4) [转] (照亮思想的) 光辉◣
　▎la ~ della civiltà 文明的光辉
(5) [复] [诗] 眸, 眼睛
(6) 开口, 窗口◣
　▎armadio a tre luci 三开门的衣柜
(7) 孔, 跨距, 跨度◣
　▎un ponte a tre luci 一座三孔桥
(8) (管道、水管) 孔, 口
◆ alla ~ dei fatti 根据事实
　▎alla ~ del sole 公开地, 正大光明地◣
　▎agire alla ~ del sole 正大光明地办事
　▎alla ~ di 按照, 根据◣
　▎agire alla ~ delle esperienze precedenti 按照以前的经验行事
　▎anno ~ [天] 光年
　▎avere una strana ~ negli occhi 眼睛里有种特别的神情
　▎bagno di ~ 日光浴
　▎chiaro come la ~ del sole 很明显的
　▎dare alla ~ 分娩, 生育◣
　▎dare alla ~ un bamibino 生一个男孩
　▎effetti (giochi) di ~ 灯光效果
　▎essere in piena ~ 受阳光直照
　▎essere la ~ degli occhi di qlcu. 是某人的心爱者, 得到某人的垂青
　▎fare (piena) ~ su qlco. 阐明某事, 阐述某事
　▎gettare una ~ sinistra 投上阴影
　▎la ~ eterna 上帝, 天福
　▎mettere in buona (cattiva) ~ 夸大优点 (缺点)
　▎mettere in ~ 指明, 揭示, 揭露◣
　▎Dobbiamo prima mettere in ~ le sue intenzioni. 首先我们必须揭露他的意图。
　▎mettere nella giusta ~ 客观地表明, 如实地揭示
　▎vedere la ~ (venire alla ~) 出生, 诞生

包含luce

前缀

后缀

任意

例句

俄语/英语字母转换