cavallo
马
释义2：
cavallo
♦
cavallos.m. (1) 马
◣ ▎salire (montare) a
~ 上马
▎andare a
~ 骑马
▎scendere da
~ 下马
▎mettere il
~ al galoppo 使马奔驰
▎~ da soma 驮马
▎~ da tiro 挽马
▎~ da corsa 赛跑用的马
(2) (象棋中的) 马; (意大利纸牌中的) 马 (相当于Q)
(3) 裤裆
(4) [体] 鞍马
◣ ▎esercizi al
~ 鞍马动作
(5) [古] 骑兵
◆ a ~ di 跨, 骑
▎a ferro di ~ 马蹄形的
▎andare (viaggiare) col ~ di S. Francesco 徒步走 (旅行)
▎~ a dondolo 摇动木马 (儿童玩具)
▎~ di battaglia 特长技巧, 拿手戏
◣ ▎Questa romanza e il suo
~ di battaglia. 这首浪漫曲是他的拿手好戏。
▎~ di Frisia [军] 铁丝网障碍物
▎~ di Troia 特洛伊木马;
[转] 陷阱, 骗局
▎~ (vapore) [物] 马力
◣ ▎motore da cinquanta cavalli (vapore) 五十马力的发动机
▎essere a ~ [转] 已过险境, 胜利在望
▎febbre (febbrone) da ~ 高烧
▎medicina (dose) da ~ 过量的药物 (药量)
◆ A caval donato non si guarda in bocca. [谚] 远水救不了近火。
▎L’occhio del padrone ingrassa il ~. [谚] 主人亲自照料, 马就养得膘肥体壮。 (指凡事要亲自动手, 才能做好)
俄语/英语字母转换