bagnare
V.TR.
(1) 弄湿, 浸泡, 浸洗
(2) (河流) 流经, 流过
▌bagnarsi V.RIFL.
(1) 弄湿全身
(2) 洗澡
释义2:
bagnare
♦
bagnarev.tr. (1) 浸泡, 浸洗, 弄湿
◣ ▎~ una stoffa 布下水, 将布打湿
▎~ il guanciale di lacrime 泪水滴湿枕头
▎~ i fiori 浇花
▎L’infermiera bagnò la ferita. 护士洗伤口。
▎Il bambino ha di nuovo bagnato il letto. 小孩又把床尿湿了。
(2) (海洋、河流) 流经; 拍打
◣ ▎una città che è bagnata dal mare 靠海的城市
▎Le onde bagnano la spiaggia. 海浪拍打海滩。
▎L’Italia è bagnata da tre mari. 意大利三面环海。
(3) [谑] 饮酒庆祝
◆ ~ la gola (il becco) 润嗓子, 喝, 喝酒
▎~ le labbra 湿润嘴唇
|| bagnarsi v.rifl. (1) 洗澡
◣ ▎È andato a
~ nel fiume. 他去河里洗澡。
(2) 变湿, 弄湿身子
◣ ▎Uscì con quell’acquazzone e si bagnò tutto. 他冒这么大雨出去, 全身都湿透了。
▎Il bambino si è bagnato. 小孩尿裤子了。
俄语/英语字母转换