allargare

♦

allargare

Ⅰ v.tr. [io allargo, tu allarghi, ecc.]
(1) 加宽, 放宽◣
　▎~ una strada 加宽街道
　▎I miei pantaloni sono stretti di vita, vanno allargati. 我的裤腰太瘦, 要放肥些。
(2) 扩大, 扩展◣
　▎~ le ricerche scientifiche 扩大科研工作
　▎~ i propri orizzonti 扩大视野
　▎~ gli scambi commerciali con l’estero 扩大对外贸易往来
(3) [assol.] [音] 逐渐变宽广 (演奏上通常用在曲尾, 渐慢同时渐强)
Ⅱ v.intr. [aus. avere] [文] (船) 驶往远处
◆ ~ il cuore 使放心, 使宽心
　▎~ il freno (le redini) 放松缰绳; 放宽限制
　▎~ il respiro 使心旷神怡◣
　▎L’aria di campagna allarga il respiro. 农村的空气使人心旷神怡。
　▎~ il voto 扩大选举权
　▎~ la mano (花钱) 慷慨, 大方
　▎~ le braccia 张开双臂 (表示欢迎或无可奈何)
　▎~ le leggi 放宽法令尺度
|| allargarsi v.rifl.
(1) 扩大, 扩展◣
　▎In quel punto il fiume si allarga. 到了那里河面变宽了。
　▎La questione si è allargata. 问题扩大了。
(2) [俗] (住房) 宽敞◣
　▎Se ci sarà la possibilità, ci allargheremo. 如果有可能的话, 我们会住得宽敞些。
(3) 天晴, 放晴
◆ ~ con qlcu. 和某人谈心
　▎~ nelle spese 花钱大手大脚

包含allargare

前缀

后缀

任意

例句

俄语/英语字母转换