| 词 |
中文 |
| abbacchio | ‹ ab·bàc·chio ›
s.m. 羔羊肉 (罗马风味)
|
| abbacinamento | ‹ ab·ba·ci·na·mén·to ›
s.m.
(1) 晃眼, 眩目
(2) 烫瞎眼睛 (古代一种刑罚)
(3) [转] 迷惑; 欺骗
|
| abbacinare |
v.tr. [io abbàcino, ecc.]
(1) 晃眼, 眩目◣
▎La luce improvvisa mi aveva abbacinato. 突然来的一道光使我眼都睁不开。
(2) 烫瞎眼睛 (古代一种刑罚)
(3) [转] 迷惑; 欺骗◣
▎essere abbacinato dalle lusinghe di qlcu. 被某人的花言巧语所迷惑
|
| abbaco | ‹ àb·ba·co ›
s.m. 见 àbaco
|
| abbadare | ‹ ab·ba·dà·re ›
v.intr. [aus. avere] [古] [文] 注意, 当心; 关心
|
| abbadessa |
s.f. 见 badéssa
|
| abbagliamento | ‹ ab·ba·glia·mén·to ›
s.m.
(1) 耀眼, 光耀夺目
(2) [转] 迷惑; 欺骗
|
| abbagliante | ‹ ab·ba·gliàn·te ›
[p.pr. di abbagliare]
Ⅰ agg.
(1) 耀眼的, 令人眼花缭乱的◣
▎una luce ~ 耀眼的光
(2) [转] 迷惑的; 欺骗的◣
▎promesse abbaglianti 迷惑人的诺言
Ⅱ s.m. [汽] 大灯
|
| abbagliare | ‹ ab·ba·glià·re ›
v.tr. [io abbàglio, ecc.]
(1) 耀眼, 使眼花◣
▎I fari di quell’automobile mi abbagliano. 那辆汽车的车灯照得我睁不开眼睛。
(2) [转] 迷人; 迷惑; 欺骗◣
▎Gli imperialisti cercano sempre di ~ i propri popoli con false promesse. 帝国主义总是企图用空头支票来欺骗本国人民。
|
| abbaiare |
Ⅰ v.intr. [io abbàio, ecc.] [aus. avere]
(1) 狗叫, 犬吠
(2) [转] 狂喊, 狂叫
Ⅱ v.tr. [古] [文] 喊, 喊叫
◆ ~ alla luna (al vento) 狂犬吠日; 枉费心机
▎~ dalla fame 饿得慌
◆ Can che abbaia non morde. [谚]爱叫的狗不咬人。
|
| abbaino | ‹ ab·ba·ì·no ›
s.m.
(1) (屋顶上的) 天窗
(2) 阁楼, 顶楼
|
| abbaio | ‹ ab·bà·io ›
s.m. 群犬狂吠; 狗叫不断
|
| abbaio | ‹ ab·bà·io ›
s.m. 狗叫, 犬吠
|
| abballare | ‹ ab·bal·là·re ›
v.tr.
(1) 包装, 打包◣
▎~ il cotone 打棉花包
(2) [罕] 言过其实, 胡诌
|
| abballinare |
v.tr. [罕] [方] 卷起床垫 (使床通风); 折叠 (行军床)
|